Corrections :

• script de génération des tables : la table project_group était mal nommée
• fichier param.inc.php.dist : les schémas pour la connexion à la base de données principale étaient incomplets (variable $BDD_schema)